Танцуй, быццам усе глядзяць

Кастрычнік 1, 2025

Розныя людзі, у тым ліку карыстальнікі інвалідных калясак, танчаць і смяюцца разам у маляўнічай зале з неонавым асвятленнем, паветранымі шарамі і дымам. На шыльдзе напісана: «Асцярожна, магчыма, танцы», што стварае сапраўднае пачуццё прыналежнасці для ўсіх прысутных.

Парыс і Алексі дэманструюць свае танцавальныя рухі са сваімі партнёрамі па танцах з Цэнтра Шэферда. (На фота злева направа): Кэці Мецгер, дырэктар службы чэрапна-мазгавых траўмаў; Алексі Додсан; Шэрына Родні, менеджэр па справах ваеннай ініцыятывы SHARE; Мэдысан Расэл; Парыс Картэр; і Джозэф Ральф, аптэкар-супрацоўнік. Фота @eley_photo

Гаенне ў руху: рытм прыналежнасці і выздараўлення ў Цэнтры Шэферда

Рэабілітацыя ў цэнтры Шэферда не праходзіць па нейкім сцэнарыі — яна танчыць у сваім уласным рытме. Яна не заўсёды пачынаецца на бальнічным ложку і не заканчваецца, калі вы пакідаеце будынак. Гаенне тут — гэта не столькі кантрольныя спісы, колькі моманты: тыя, якія прымушаюць вас нечакана смяяцца, зноў адкрываць свае захапленні і адчуваць сябе сапраўды ўспрынятым. Гэта радасць у руху. Няхай гэта будзе танец праз боль, перасячэнне фінішнай рысы на 5 км ці пошук супольнасці ў самых нечаканых месцах...

Аднаўленне сілы праз сувязь

Для Алексі Додсан, гэты рух пачаўся пасля траўмы спіннога мозгу, якая змяніла яе жыццё. Яна прыбыла ў Цэнтр Шэферда з харчовай трубкай, трахеастаміяй і страхам страціць незалежнасць. Яна пайшла з адноўленай сілай, упэўненасцю, рухомасцю з дапамогай запясця і больш глыбокай сувяззю з сабой і людзьмі вакол яе.

«Цяпер я размаўляю са сваім целам», — кажа Алексі. «Я дзякую яму за ўсё, што яно перажыло. Калі мне патрэбна надзея, я ўспамінаю, які шлях я прайшла».

Алексі, былая інструктарка па зумбе, знайшла гаенне ў тэрапіі, музыцы, гумары і нават танцах. Нават у самыя цяжкія дні былі прычыны для ўсмешкі. Тэрапеўты танцавалі падчас складаных працэдур. Медсёстры прымушалі яе смяяцца да рэха ў калідорах. Аднагодкі аб'ядноўваліся, слухаючы жарты, якія мог зразумець толькі той, хто прайшоў падобны шлях.

«Мы навучыліся смяяцца да слёз, а не проста плакаць», — кажа яна. «У гэтым і розніца паміж Шэфердам».

Жанчына ў інвалідным вазку з навушнікамі атрымлівае асалоду ад музыкі, выпраменьваючы надзею. Два ўстаўленыя кругі паказваюць яе з медалём і настаўнікам-аднагодкам, якая пазіруе каля Цэнтра Шэферда. Неонавыя лініі выгінаюцца на цёмна-фіялетавым фоне.
Алексі, былая інструктарка па зумбе, прыняла рашэнне лячыцца праз тэрапію, музыку, гумар і нават танцы. На фота вышэй яна любіць музыку, строіць смешную міміку са сваім каардынатарам па падтрымцы аднагодкаў Дакуарыусам Грынам і ўсміхаецца каля Шэферд-клуба перад тым, як адправіцца на футбольны матч «Атланта Юнайтэд».

Адкрываючы новыя захапленні і магчымасці

Але ўплыў Цэнтра Шэферда выходзіць далёка за рамкі стацыянарных палат. Проста спытайце. Парыс Картэр, якога ўпершыню накіравалі да Шэферда пасля таго, як ён пакінуў педыятрычную дапамогу. Тое, што пачалося як візіт да спецыяліста, неўзабаве ператварылася ў нешта большае.

«Нават у разгар пандэміі, дзякуючы маскам і дыстанцыяванню, персанал стварыў атмасферу радасці і спачування», — кажа Парыс. «Гэтая атмасфера сапраўды прыцягнула мяне і прымусіла вяртацца зноў і зноў».

Падчас амбулаторнага лячэння Пэрыс адчула сябе часткай жыцця дзякуючы праграме кіравання аўтамабілем, практыкам па сядзенні, мерапрыемствам па рэкрэацыйнай тэрапіі і адаптыўным відам спорту. Цяпер яна ўваходзіць у баскетбольную каманду, гуляе ў тэніс і марыць часцей катацца на лыжах пасля таго, як паездка пад кіраўніцтвам Шэферда пазнаёміла яе са схіламі.

«Я зараз значна больш актыўная, чым калі-небудзь», — кажа яна. «І я з нецярпеннем чакаю таго, што чакае мяне і Шэферд-цэнтр».

На пярэднім плане — усмешлівая жанчына ў спартыўным інвалідным вазку, якая ўвасабляе надзею. На двух круглых фотаздымках, устаўленых у кадр, яна намалявана ў выпускным уборы каля шыльды універсітэта і на вуліцы ў інвалідным вазку, усё гэта на фіялетавым фоне.
Пэрыс адкрыла для сябе супольнасць, радасць і новыя магчымасці па-за межамі стацыянарнага лячэння. На фота вышэй яна перад гульнёй «Атланта Хокс»; святкуе заканчэнне магістратуры па кіраванні аховай здароўя/інфарматыцы; і катаецца на схілах з адаптыўным абсталяваннем на мерапрыемстве па рэкрэацыйнай тэрапіі Shepherd.

Смех, прыналежнасць і тое, што цябе бачаць

Пачуццё сяброўства, якое вызначае вопыт знаходжання ў Shepherd, не залежыць ад працягласці вашага знаходжання. Яно адчуваецца ў ціхай падбадзёрванні тэрапеўта, смеху, якім вы падзяліліся падчас рэабілітацыі, і маленькіх момантах, якія застаюцца з вамі назаўжды.

Для Пэрыс адзін з такіх момантаў адбыўся на фінішы яе першага забегу на 5 км пасля траўмы.

«Супрацоўніца клінікі пазнаў мяне і падбегла падбадзёрыць. Яны памяталі мяне і вельмі ганарыліся мной. Гэтае ўзаемадзеянне значыла для мяне ўсё жыццё», — кажа яна. «Гэта сэрца Шэферда. Гэта не проста месца, дзе прымаюць пацыентаў. Гэта месца, дзе іх шануюць».

А для Алексі сэрца праяўлялася сотнямі невялікіх, але магутных спосабаў: ад медсясцёр, якія падымалі ёй настрой, да тэрапеўтаў, якія давалі ёй сілу голасу.

«Яны дапамаглі мне зноў паверыць у сваё цела», — кажа яна. «Яны не проста падтрымалі мяне; яны нагадалі мне, хто я».

Дзве фатаграфіі, апраўленыя хвалістымі белымі рамкамі на фіялетавым фоне: злева дзве жанчыны ўсміхаюцца разам у памяшканні. Справа дзве жанчыны дзеляцца радасным момантам у рэабілітацыйным цэнтры. Неонавыя ўзоры ў выглядзе сэрца і зорак дадаюць надзеі выяве.
Пэрыс і Алексі знаходзілі сувязь у тых самых важных момантах у Шэферд — дзе падтрымка і радасць ідуць рука аб руку. Злева: Пэрыс з Мэдысан Расэл, сяброўкай, з якой яна пазнаёмілася на мерапрыемствах па рэкрэацыйнай тэрапіі ў Шэферд; справа: Алексі смяецца са сваёй медсястрой Дэборай Мак-Ніс.

Месца, як ніхто іншы

Незалежна ад таго, аднаўляецеся вы пасля нядаўняй траўмы ці знаходзіцеся ў доўгатэрміновай лякарні, Цэнтр Шэферда больш падобны не на бальніцу, а на сцэну. Сцэну, дзе кожны чалавек запрошаны рухацца, расці і ззяць. Тут гаенне не толькі клінічнае; яно эмацыянальнае, калектыўнае і часта радаснае. Гэта месца, дзе гучна гучыць музыка надзеі, і кожны знаходзіць свой уласны рытм.

«Падтрымку, якую я адчула, цяжка апісаць», — кажа Парыс. «Персанал сапраўды клапоціцца. Яны глыбока адданыя таму, каб дапамагчы кожнаму чалавеку стаць лепшай версіяй сябе».

І Алексі, і Парыж цяпер служаць магутным напамінам пра тое, што выздараўленне не з'яўляецца лінейным ці адзіночным працэсам. Гэта нешта, што будуецца разам з сэрцам.

«Дайце сабе столькі ласкі», — кажа Алексі. «Забудзьцеся пра вялікія рэчы. Засяродзьцеся на дробязях. Яны стануць вашымі найвялікшымі дасягненнямі».

Выздараўленне ў цэнтры Шэферда адбываецца праз надзею, гумар і нават моманты танцаў, дзе супрацоўнікі і пацыенты, такія як доктар Жаклін Розенталь і Алексі, адзначаюць прагрэс і дзеляцца ўсмешкамі на гэтым шляху.

Пра цэнтр Шэферда

Маючы пяцідзесяцігадовы вопыт, Цэнтр Шэферда забяспечвае клінічную дапамогу сусветнага класа, даследаванні і падтрымку сем'яў людзям, якія перажываюць самыя складаныя захворванні, у тым ліку траўмы спіннога і галаўнога мозгу, політраўмы, траўматычныя ампутацыі, інсульт, рассеяны склероз і боль. Элітны цэнтр, які мае рэйтынг Навіны ЗША Цэнтр Шэферда, як адзін з вядучых рэабілітацыйных шпіталяў краіны, таксама прызнаны мадэляваннем траўмаў спіннога мозгу і чэрапна-мазгавых траўмаў. Штогод Цэнтр Шэферда лечыць тысячы пацыентаў з непераўзыдзеным вопытам і нязменным спачуваннем, каб дапамагчы ім пачаць усё спачатку.

Даведайцеся, як вы можаце стаць пацыентам, падтрымайце нашу місіюабо далучыцца да нашай каманды.

Даследаваць больш падобных

Гераічныя падарожжы